Refracción: revista sobre lingüística materialista

Permanent URI for this community

http://hdl.handle.net/10201/172809

Browse

Now showing 1 - 20 of 109

Open Access
La Semiótica de Karl Marx. Un recorrido histórico y teórico a través de la ciencia de los signos en Europa
(Universidad de Murcia, Servicio de Publicaciones, 2020) Ponzio, Augusto
Este artículo parte de la premisa de que Marx, en tanto que “criptosemiotista” y filósofo, también ejerció la semiótica. De esta manera, el artículo examina la semiótica de Marx, así como sus acontecimientos históricos y teóricos en Europa. La relación entre semiótica y marxismo es entendida en la medida en que el estudio de los signos no es una cuestión secundaria con respecto al materialismo histórico-dialéctico. El marxismo es considerado “un sistema abierto” en el que sus elementos constitutivos se relacionan de tal manera que una modificación en un solo elemento causaría impacto en los demás. Decimos que es un sistema abierto en tanto que es un sistema científico, el cual se encuentra sujeto a las leyes de la ciencia y, por lo tanto, es constantemente propenso a procesos de verificación y continuamente expuesto a refutaciones. En este artículo se propone una lectura crítica de las así denominadas interpretaciones marxistas de la semiótica marxiana.
Open Access
Semiótica de la carnalidad sentipensante en la cultura nahua
(Universidad de Murcia, Servicio de Publicaciones, 2020) Reygadas Robles, Pedro
El presente artículo trata de la semiótica de la cultura de la carnalidad viviente sentipensante entre los nahuas antiguos, de su concepción y praxis de la composición de la carnalidad, la energía y la in-formación humanas. Considero para estas notas los amoxtin antiguos, coloniales y la aportación de la etnografía contemporánea. Abordo el tema desde la semiótica de la cultura de la escuela de TartuMoscú y la motivación ideológica del signo lingüístico en Voloshinov-Bajtin.
Open Access
Rosalia Šor. Reseña sobre “Marxismo y filosofía del lenguaje" de Valentin Volosinov
(Universidad de Murcia, Servicio de Publicaciones, 2020) Seriot, Patrick
En 1929 Valentin Vološinov publicó una importante, aunque ignorada obra hasta que Jakobson la tradujo al inglés en los años 70. Para comprender el contexto en el que fue creada, Seriot traduce la reseña que la lingüista rusa Šor publicó ese mismo año, la cual resulta imprescindible para comprender el contexto de creación y recepción
Open Access
La recepción de Bernstein en Alemania
(Universidad de Murcia, Servicio de Publicaciones, 2020) García Marcos, Francisco
La enorme importancia del sociolingüista británico Basil Bernstein repercute en la creación de una escuela germana a finales de los años 60. Nos acercaremos a las figuras y aportaciones de sus miembros más destacados a partir de la teoría del déficit lingüístico.
Open Access
Cómo hacer justicia con palabras. Libertad positiva de expresión, violencia simbólica y luchas de emancipación.
(Universidad de Murcia, Servicio de Publicaciones, 2020) Rodríguez del Real, Myriam; Correa, Javier
Este artículo explora el debate actual en torno a la libertad de expresión y lo inserta dentro de la distinción que estableció Isaiah Berlin entre libertad positiva y libertad negativa. Después de mostrar los límites de concebir la libertad (de expresión) de forma negativa, se propone una nueva forma de libertad de expresión, a saber, la positiva, que se plantee cómo hacer justicia cuando hablamos y cuyo objetivo sea la emancipación humana
Open Access
La retórica del discurso populista
(Universidad de Murcia, Servicio de Publicaciones, 2020) Fernández Riquelme, Pedro
Estableceremos las características lingüísticodiscursivas del denominado discurso populista usando la concepción de la retórica constructivista. Atenderemos al proceso de narrativización, a las metáforas y a las emociones como partes de la retórica populista. Además, dilucidaremos si hay un Populismo de derechas y uno distinto de izquierdas basándonos en las teorías de Laclau, Mouffe y Jorge Alemán, discutiendo de esta manera la postura hegemónica
Open Access
Milagros nos colgaban: Identidades en conflicto y resistencia en un contexto de migración interna en México
(Universidad de Murcia, Servicio de Publicaciones, 2020) Olvera Yabur, Zuleyka
Este trabajo presenta los resultados del análisis de tres marcos de interacción y un turno de habla de una entrevista realizada a un matrimonio que migró, a principios de los años sesenta, del estado de Guanajuato al de Campeche en México. Nos enfocamos en sus narraciones basadas en los primeros encuentros entre ellos y los lugareños que explicamos con base en la alteridad, debido a que los entrevistados destacaron el conflicto por las ideas preconcebidas que los oriundos tenían sobre las personas del “norte”, las cuales se basaban en prejuicios, estereotipos y estigmas que se relacionaban con que eran ladrones y asesinos. Ante este contexto, las personas que llegaron de Guanajuato reconfiguraron sus identidades a partir de la resistencia en conservar sus tradiciones y costumbres. Analizamos la construcción de sus identidades con base en el Análisis Crítico del Discurso.
Open Access
Acerca de las dificultades de ser políticamente correcta: el discurso de Cristina Fernández sobre les migrantes
(Universidad de Murcia, Servicio de Publicaciones, 2020) Flax, Rocío
El presente trabajo analiza qué imagen construye la ex presidenta de la Argentina, Cristina Fernández, acerca de les1 migrantes. Para ello, seleccionamos sus cuatro alocuciones públicas del año 2012 que hacen referencia al tema de les migrantes para observar de qué manera se refiere a elles y con qué tipos de acciones les asocia. Consideramos que Fernández se aleja del discurso xenófobo que asocia a les migrantes con la inseguridad o la crisis económica. No obstante, dos elementos no le permiten construir un discurso novedoso: 1) refuerza el lugar común de que todos les argentines son descendientes de inmigrantes y, particularmente, de inmigrantes europees; 2) al resaltar la laboriosidad de les migrantes, les coloca en trabajos poco calificados, con lo cual resalta una visión utilitaria y de subordinación de le extranjere en la sociedad argentina. Inscribimos este artículo en el Análisis Crítico del Discurso
Open Access
Reseña de Semiótica y Teoría del Conocimiento de Lazar O. Reznikov
(Universidad de Murcia, Servicio de Publicaciones, 2020) Chávez Herrera, Eduardo
Lazar O. Reznikov publicó este tratado del signo en 1964 tratando de utilizar una posición dialéctico-materialista. En aras de darle un fundamento teórico, el autor se basa en la teoría del reflejo de Lenin, ampliamente extendida en la lingüística soviética. Como tal, es un antecedente directo no sólo de la lingüística materialista sino de la semiótica en la Unión Soviética.
Open Access
Tras los prolegómenos filosóficos de la semiótica materialista I
(Universidad de Murcia, Servicio de Publicaciones, 2020) Valencia González, José Luis
El presente trabajo es un esbozo transdisciplinario que intenta identificar los prolegómenos que asentaron las bases de la semiótica materialista. Fue necesario recurrir a las premisas y conceptos que fueron adquiriendo forma con las readaptaciones en las drásticas transformaciones del marxismo que impulsaron el materialismo dialéctico. Conforme se avance en la lectura se irán justificando los acercamientos epistemológicos de las doctrinas, escuelas y teorías que fueron partícipes directos en la generación de una semiótica materialista. Se consideró atender únicamente algunos de los teóricos que son parte de los antecedentes históricos, esperando un segundo texto para incluir a los semióticos materialistas no rusos también.
Open Access
El discurso político del cine sobre el fascismo italiano
(Universidad de Murcia, Servicio de Publicaciones, 2020) Fernández Riquelme, Pedro
El cine italiano fue el primero y el que con más calidad reflexionó sobre su pasado fascista. La industria bajo la dictadura de Mussolini creo un cine propagandístico; con la posguerra llegó el neorrealismo, y finalmente con el mayo del 68 jóvenes directores volvieron a reflexionar sobre el pasado político de su país.
Open Access
Construcción de la imagen femenina y sexismo en comentarios de Facebook
(Universidad de Murcia, Servicio de Publicaciones, 2020) Flores Treviño, María Eugenia; Alemán, Evelyn Catalina
A inicios del año 2019 una gran cantidad de habitantes mexicanas decidieron compartir sus experiencias con respecto a secuestros y feminicidios en la plataforma de Facebook; así como también, otra parte de ellas posteó información sobre las marchas feministas que tuvieron lugar a raíz de los acontecimientos ya mencionados. El resultado de tal acto terminó en respuestas sarcásticas, indiferentes y satíricas con respecto a la situación. Esta investigación versa sobre un estudio socio-pragmáticodiscursivo acerca del sexismo y la construcción de la imagen femenina en comentarios de Facebook surgidos a partir del contexto mencionado.
Open Access
Marxismo, fonética y fonología: Vološinov, Polivanov, Jakovlev
(Universidad de Murcia, Servicio de Publicaciones, 2021) Simonato, Elena
En el presente artículo, estudio la relación, a primera vista paradoxal, entre la metodología marxista en la lingüística y la fonética/fonología. Abordo la manera en la que V. Vološinov y sus dos contemporáneos, E. Polivanov y N. Jakovlev, concebían la relación entre la metodología marxista en la lingüística y el estudio del aspecto sonoro del lenguaje. En Marxismo y filosofía del lenguaje, Vološinov realiza una crítica sobre la fonética experimental de su época, a la cual llama empirismo fonético. Este mismo reproche ya lo habían expresado los dos líderes de la construcción lingüística, los autores Polivanov y Jakovlev. La pregunta que sirve de hilo conductor de este artículo es, por tanto, la siguiente: «¿Cómo dichas críticas condujeron a estos lingüistas a revisar las definiciones existentes del fonema?» De igual forma, analizo las concepciones fonológicas desarrolladas en la URSS a principios de los años veinte, principalmente los de L. Ščerba y N. Jakovlev. Vološinov no cita a ninguno de estos autores en su libro (las referencias no críticas a otros autores son raras en este texto), pero es notable que sus críticas al empirismo se deben mucho a Ščerba, cuyos razonamientos se repiten textualmente, cambiando los ejemplos. Más allá de las pistas de investigación que ofrece este tema -la relación entre Vološinov y Jakovlev, la comparación de la fonología saussuriana con la fonología soviética de los años veinte- la lectura cruzada de estos dos textos se ha mostrado fructífera en el sentido de que cada uno de ellos sirve de filtro de lectura para el otro. Además, mi investigación añade un rasgo al «retrato» científico del autor de Marxismo y filosofía del lenguaje. Aquí tenemos un nuevo argumento a favor de la hipótesis de que se trata efectivamente de Valentin Vološinov: un autor que estaba al tanto de las investigaciones en fonética experimental llevadas a cabo por Ščerba, Jakovlev y Polivanov, y que probablemente participó en ellas.
Open Access
El discurso del mal en la visión del conquistador-evangelizador durante la colonia
(Universidad de Murcia, Servicio de Publicaciones, 2021) Terrazas Tello, David
La noción del mal que trajeron los evangelizadores junto con la espada del conquistador, es el resultado de un largo proceso socio-histórico-político-cultural. La espada y la cruz necesitaban herramientas de control ideológico, de control social del comportamiento a través del miedo, la culpa y la amenaza del infierno. El discurso del mal del conquistador fue utilizado por las ordenes monásticas para emprender la lucha contra la “idolatría”, cuya premisa fue la total extirpación del “paganismo”; usando como estrategia básica, la satanización de los dioses del conquistado. Para construir el corpus analítico del discurso del conquistador se toma como discurso fundante la obra “Cartas de Relación” de Hernán Cortés, en las que se dirige al emperador Carlos V para dar cuenta de lo que sucedía de este lado del mar. También se toma como discurso fundante el libro “Historia de la Conquista de la Nueva España” de Bernal Díaz Del Castillo, en donde se seleccionarán los fragmentos en donde se utilizó la palabra “diablo” o “demonio”. El objetivo de analizar a estos dos autores es porque fueron ellos dos los principales artífices de la conquista militar; por lo tanto, sus discursos materializados en informes, crónicas y cartas de relación son fundamentales, y además porque existe un continuum en la construcción del discurso del mal entre el conquistador y el evangelizador
Open Access
De la fe a la política. El discurso de los Curas en opción preferencial por los pobres
(Universidad de Murcia, Servicio de Publicaciones, 2021) Santacruz, Ivo
En este artículo se analizan, desde la perspectiva de la escuela francesa del Análisis del discurso (Pêcheux, 1975; Maingueneau, 1984), dos cartas abiertas escritas por los Curas en opción preferencial por los pobres (Copp), de la República Argentina, en octubre de 2018 y julio de 2020. El interés se centra en estudiar los mecanismos discursivos a través de los cuales este grupo de curas actualiza sentidos y valores del discurso religioso en una coyuntura sociohistórica determinada, produciéndose así un desplazamiento hacia el discurso político. Los objetivos son 1) advertir las operaciones discursivas que se ponen en juego al momento de producir sentido; 2) analizar las representaciones y valoraciones ideológicas que sostienen el posicionamiento de los Copp; 3) verificar la existencia de regularidades en los modos de enunciación.
Open Access
Ekaterina Velmezova (éd.) Un libro sobre un libro: releyendo Estructura y totalidad de Patrick Sériot [Un livre sur un livre: en relisant Structure et totalité de Patrick Sériot](Epistemologica et historiographica linguistica Lausannensia, 1), 2019, 224 pp. – ISBN 978-5-91674-571-9.
(Universidad de Murcia, Servicio de Publicaciones, 2021) Zalesskaya, Daria; Jara, Malika
Open Access
Entrevista a Patrick Sériot
(Universidad de Murcia, Servicio de Publicaciones, 2021) Chávez Herrera, Eduardo
Open Access
Por una semiótica materialista. Las teorías fundantes de Volóshinov y Pêcheux
(Universidad de Murcia, Servicio de Publicaciones, 2021) Delupi, Baal
La obra de Karl Marx permite la vinculación entre el materialismo (histórico) y la semiótica (discursiva). Sin embargo, son pocos los estudios que han abordado la faceta criptosemiótica del filósofo (Ponzio, 2020), que entendía a las mercancías como signo y al dinero como símbolo. En este trabajo proponemos el abordaje de dos teorías fundantes para la constitución de una semiótica materialista, nos referimos a la obra de Valentín Volóshinov y Michel Pêcheux, que, si bien difieren entre sí y se sitúan en contextos diversos, son significativas para continuar las investigaciones sobre el capitalismo en tanto operador semiótico. En primera instancia, esta investigación reflexiona sobre algunas de las ideas que planteó Marx sobre los signos en el capitalismo, para luego centrarse en las teorías de Volóshinov y Pêcheux; finalmente, el objetivo será mostrar las convergencias y divergencias significativas que existen entre los autores.
Open Access
Desde la semántica hasta la semiótica: una página de la temprana historia intelectual soviética
(Universidad de Murcia, Servicio de Publicaciones, 2021) Velmezova, Ekaterina
Este artículo aborda un episodio particular de la (pre)historia de la semiótica en la Unión Soviética de los años veinte y treinta del siglo pasado. En ese entonces, entre los lingüistas se hizo el intento por crear una ciencia “integral”, y entre ellos N. Ja. Marr fue uno de los más conocidos. Las diversas leyes semánticas formuladas por Marr podrían ser reformuladas para ser aplicadas a otras disciplinas (como es el caso de los estudios literarios, la antropología, la arqueología o la biología), o “validadas” con base en los hechos o descubrimientos extraídos de ellas. Otra “prueba” de que dichas teorías lingüísticas fueron enmendadas se encuentra en la posibilidad de transmisión de ciertos modelos y esquemas correspondientes de un campo del conocimiento a otro. En esa época, el rechazo a establecer una clara separación metodológica entre disciplinas primariamente relacionadas con “la materia” y disciplinas que fueran más de tipo “espiritual” fue una tendencia importante no sólo para los académicos de la Unión Soviética, sino también en otros países.
Open Access
Tras los prolegómenos filosóficos de la semiótica materialista II
(Universidad de Murcia, Servicio de Publicaciones, 2021) Valencia González, José Luis
En el presente escrito, por ser secuencial, la numeración de los subtítulos será continua. Hay que recordar que en el texto anterior se analizaron las corrientes filosóficas surgidas en la intersección del continente Euroasiático-africano, y de cómo aquellos pensadores no tenían una ruptura entre la materia y lo espiritual como lo es ahora. Igualmente se atendieron a los primeros reflexólogos y semióticos rusos que impulsaron, bajo el aún incipiente materialismo dialéctico y ante el asecho capitalista muy en boga, una propuesta epistemológica para resolver la relación que hay entre nuestro mundo subjetivo y la realidad objetiva, de cómo se refleja y refracta a la vez. El presente texto tiene como objetivo general concentrarse más en Vygotsky y su relación conceptual con Bajtín desde el materialismo dialéctico, porque tal filosofía de la ciencia ocupó la silla principal en la academia y de todos los campos del saber en la URSS. Se analizarán lo que la mediación semiótica le ofreció a la psicolingüística, psicología infantil y la pedagogía, sustancial para que Vygotsky explique la necesaria categorización del mundo objetivo y subjetivo al que las culturas recurren para hacer frente a sus necesidades de sobrevivencia. Los conocimientos y saberes objetivos que la humanidad adquiere la trasmiten por medio de la comunicación a las nuevas generaciones, por eso el lenguaje es social y su conexión con los otros procesos cognitivos superiores los convierte también un producto sociohistórico. Es la razón por la que Vygotsky es el ápice de la psicogénesis y sociogénesis materialista y dialéctica hasta la actualidad