Publication: El permiso parental de la directiva (UE): 2019/1158 entre trasposición y «atajo» en el derecho interno.
Authors
Fernández Prieto, Marta
item.page.secondaryauthor
item.page.director
Publisher
Colex
publication.page.editor
publication.page.department
DOI
https://doi.org/10.69592/2952-1955-EXTRA-DICIEMBRE-2025-ART-5
item.page.type
info:eu-repo/semantics/article
Description
Abstract
El artículo estudia la trasposición en España de la Directiva (UE) 2019/1158, centrando la atención en el permiso parental, la corresponsabilidad y la igualdad. Analiza la «cláusula pasarela», el marco español de protección de la madre biológica (permisos por nacimiento y cuidado del lactante) y la ausencia de un permiso parental retribuido. Examina el retraso en la trasposición, el procedimiento de infracción y la condena del TJUE, junto a las respuestas normativas del legislador de urgencia interno. Critica la técnica fragmentaria y el uso de permisos diversos para la trasposición del permiso parental. Propone reconfigurar permisos específicos, adaptados al marco internacional y supranacional y lo más igualitarios y efectivamente utilizables para cumplir la Directiva.
Abstract: The article examines Spain’s transposition of Directive (EU) 2019/1158, with particular attention to parental leave and to co-responsibility and equality. It analyses the «passerelle clause», the Spanish framework of protection for the biological mother (leaves for childbirth and for the care of the nursing infant), and the absence of paid parental leave. It surveys the delay in transposition, the infringement procedure and the CJEU’s judgment, alongside the normative responses of the domestic emergency legislator. It criticises the fragmentary technique and the reliance on diverse leaves to transpose parental leave. It proposes reconfiguring specific leaves, tailored to needs and as egalitarian and effectively usable as possible, in order to comply with the Directive.
Abstract: The article examines Spain’s transposition of Directive (EU) 2019/1158, with particular attention to parental leave and to co-responsibility and equality. It analyses the «passerelle clause», the Spanish framework of protection for the biological mother (leaves for childbirth and for the care of the nursing infant), and the absence of paid parental leave. It surveys the delay in transposition, the infringement procedure and the CJEU’s judgment, alongside the normative responses of the domestic emergency legislator. It criticises the fragmentary technique and the reliance on diverse leaves to transpose parental leave. It proposes reconfiguring specific leaves, tailored to needs and as egalitarian and effectively usable as possible, in order to comply with the Directive.
publication.page.subject
Citation
Fernández Prieto, M. (2026) “El permiso parental de la directiva (UE) 2019/1158: entre trasposición y «atajo» en el derecho interno”, Revista Justicia & Trabajo, (5), p. 87. doi:10.69592/2952-1955-EXTRA-DICIEMBRE-2025-ART-5
item.page.embargo
Collections
Ir a Estadísticas
Este ítem está sujeto a una licencia Creative Commons. http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/