Publication: La génesis de la locura: el pájaro enjaulado de Thérèse Desqueyroux.
Authors
Cusácovich Torres, Ainhoa
item.page.secondaryauthor
item.page.director
Publisher
Universidad de Murcia, Servicio de Publicaciones.
publication.page.editor
publication.page.department
DOI
https://doi.org/10.6018/analesff.647831
item.page.type
info:eu-repo/semantics/article
Description
Abstract
Thérèse, protagonista de la obra de François Mauriac (1927), vive en un constante desdoblamiento entre la realidad y la evasión. Su frustración la lleva a un intento de asesinato que ni ella misma comprende, revelando así su dualidad psicológica. En este estudio, nos proponemos examinar la dimensión animal de la novela y la estrategia a través de la cual el mundo civilizado se muestra a la vez aterrador y opresivo, mientras que la naturaleza aparece como la única vía de escape posible para un espíritu individualista. Prisionera de las normas sociales, del matrimonio y de la maternidad —que representan su máxima expresión—, Thérèse es comparada con animales salvajes como la loba o el toro, símbolos de lo indomable, así como con presas enjauladas, reflejo de su asfixia. Como arquetipo de Eva, encarna la búsqueda del conocimiento; su pecado radica en la exploración de lo profundo y lo extraordinario, en oposición al mundo artificial que la rodea, y en el examen de su propio yo, extraviado en los procesos de domesticación. La metáfora animal enfatiza así su desesperación y su anhelo de liberarse de una sociedad que reprime su verdadera esencia.
Résumé: Thérèse, protagoniste de l'œuvre de François Mauriac (1927), vit un dédoublement constant entre réalité et évasion. Sa frustration la pousse à une tentative de meurtre qu’elle ne comprend pas elle-même, révélant la dualité psychologique. Dans cette étude, nous nous proposons d’examiner la dimension animale du roman et la stratégie à travers laquelle le monde civilisé se révèle à la fois terrifiant et contraignant, tandis que le naturel apparaît comme l’unique échappatoire possible pour un esprit individualiste. Prisonnière des normes sociales, du mariage et de la maternité, qui en représentent l’accomplissement ultime, Thérèse est comparée à des animaux sauvages tels que la louve ou le taureau, symboles de l’indomptable, ainsi qu’à des proies en cage, reflet de son asphyxie. En tant qu’archétype d’Ève, elle incarne la quête du savoir ; son péché réside dans l’exploration du profond et de l’extraordinaire, en opposition au monde factice qui l’entoure, dans l’examen de son propre moi, égaré au sein des processus de dressage. La métaphore animale souligne ainsi sa désespérance et son désir de se libérer d’une société qui réprime sa véritable essence.
Abstract: Thérèse, the protagonist of François Mauriac’s novel (1927), experiences a constant duality between reality and escape. Her frustration drives her to an attempted murder that she herself does not fully comprehend, revealing her psychological dualism. In this study, we aim to examine the animal dimension of the novel and the strategy through which the civilized world emerges as both terrifying and restrictive, while nature appears as the only possible escape for an individualistic spirit. A prisoner of social norms, of marriage and motherhood—which represent their ultimate fulfilment—Thérèse is compared to wild animals such as the she-wolf or the bull, symbols of the untamed, as well as to caged prey, a reflection of her suffocation. As an archetype of Eve, she embodies the pursuit of knowledge; her sin lies in the exploration of depth and the extraordinary, in opposition to the artificial world that surrounds her, and in the examination of her own self, lost amid processes of conditioning. The animal metaphor thus underscores her despair and her desire to break free from a society that represses her true essence.
Résumé: Thérèse, protagoniste de l'œuvre de François Mauriac (1927), vit un dédoublement constant entre réalité et évasion. Sa frustration la pousse à une tentative de meurtre qu’elle ne comprend pas elle-même, révélant la dualité psychologique. Dans cette étude, nous nous proposons d’examiner la dimension animale du roman et la stratégie à travers laquelle le monde civilisé se révèle à la fois terrifiant et contraignant, tandis que le naturel apparaît comme l’unique échappatoire possible pour un esprit individualiste. Prisonnière des normes sociales, du mariage et de la maternité, qui en représentent l’accomplissement ultime, Thérèse est comparée à des animaux sauvages tels que la louve ou le taureau, symboles de l’indomptable, ainsi qu’à des proies en cage, reflet de son asphyxie. En tant qu’archétype d’Ève, elle incarne la quête du savoir ; son péché réside dans l’exploration du profond et de l’extraordinaire, en opposition au monde factice qui l’entoure, dans l’examen de son propre moi, égaré au sein des processus de dressage. La métaphore animale souligne ainsi sa désespérance et son désir de se libérer d’une société qui réprime sa véritable essence.
Abstract: Thérèse, the protagonist of François Mauriac’s novel (1927), experiences a constant duality between reality and escape. Her frustration drives her to an attempted murder that she herself does not fully comprehend, revealing her psychological dualism. In this study, we aim to examine the animal dimension of the novel and the strategy through which the civilized world emerges as both terrifying and restrictive, while nature appears as the only possible escape for an individualistic spirit. A prisoner of social norms, of marriage and motherhood—which represent their ultimate fulfilment—Thérèse is compared to wild animals such as the she-wolf or the bull, symbols of the untamed, as well as to caged prey, a reflection of her suffocation. As an archetype of Eve, she embodies the pursuit of knowledge; her sin lies in the exploration of depth and the extraordinary, in opposition to the artificial world that surrounds her, and in the examination of her own self, lost amid processes of conditioning. The animal metaphor thus underscores her despair and her desire to break free from a society that represses her true essence.
publication.page.subject
Dédoublement , Doubling , Écocritique , Ecocriticism , Normes sociales , Social rules , Ève , Eve , Animalité , Animality
Citation
Cusácovich Torres, A. (2025). La génesis de la locura: el pájaro enjaulado de Thérèse Desqueyroux. Anales De Filología Francesa, 33. https://doi.org/10.6018/analesff.647831
item.page.embargo
Collections
Ir a Estadísticas
Sin licencia Creative Commons.