Publication: Traductores, traidores y otros malhechores. La falla descubierta por "La tarea del traductor".
Authors
Vélez Bertomeu, Fabio
item.page.secondaryauthor
item.page.director
Publisher
publication.page.editor
publication.page.department
DOI
item.page.type
info:eu-repo/semantics/article
Description
Abstract
este artículo trata de rastrear y cuestionar, desde un artículo de
Benjamin (“La tarea del traductor”), los límites del Original en el quehacer
de la traducción. Para ello nos detendremos también en la condena ética
(traduttore-traditore) que de forma incuestionable se ejerce sobre el
traductor. Todo ello para descubrir que en el fondo todo se debe a una falla
incuestionada en el Original.
publication.page.subject
Citation
item.page.embargo
Collections
Ir a Estadísticas
Sin licencia Creative Commons.