DigitalUM :: Browsing by Subject "Literatura comparada"

Browsing by Subject "Literatura comparada"

Now showing 1 - 20 of 31

Open Access
"Apuntes de Literatura universal para Bachillerato: la renovación de la novela en el siglo XX. Proust, Kafka, Joyce y Mann"
(2010-06-22) González García, María; Morote Peñalver, Emilia; Facultad de Educación
Visión panorámica de las grandes producciones novelísticas a escala mundial en el primer tercio del siglo XX, con especial incidencia en una breve presentación de la obra de los autores más importantes de dicho periodo: Marcel Proust, Franz Kafka, James Joyce y Thomas Mann.
Open Access
Un capítulo olvidado de la obra de José Bianco: El expediente
(2016-01-07) Abad Caballero, Álvaro
La obra narrativa del escritor argentino José Bianco destaca por su brevedad y por su irregularidad de aparición. Su única novela extensa, La pérdida del reino, fue comenzada en 1950, abandonada en 1955, retomada en 1970 y publicada en 1972. En sus cinco primeros años de gestación, algunos fragmentos aparecieron en diversas publicaciones. Es el caso de "El expediente", texto que ha permanecido en el olvido. Aunque su trama sería reutilizada en la versión definitiva de la obra, experimentaría modificaciones significativas. El propósito del presente artículo es analizar "El expediente" y sus conexiones con La pérdida del reino, enormemente reveladoras para entender algunos puntos fundamentales del proceso de construcción de la obra.
Open Access
Las crónicas de guerra y la novela corta en las primeras décadas del siglo XX
(Murcia : Universidad de Murcia, Editum, 2014) López Alcón, Noemí
La crónica de guerra es un género que, a principios del siglo XX, incursiona con gran fuerza en el ámbito literario a través del subgénero de la novela corta, en pleno auge en esta época. Son numerosos los autores españoles que, a la vez que ejercieron el periodismo, también cultivaron la literatura y, más concretamente, la novela corta de temática bélica. Por ello, ofrecemos en este artículo una panorámica de los corresponsales de guerra españoles más representativos de cada episodio bélico, adentrándonos, desde una perspectiva diacrónica, en el análisis y valoración de la crónica y sus interrelaciones genéricas con la literatura. Asimismo, atenderemos brevemente al análisis interdiscursivo y comparativo de las producciones periodístico-literarias de hombres y mujeres cronistas, así como al estudio de los cambios que experimenta el texto cronístico en su paso al ámbito literario.
Open Access
Datos enlazados para el análisis de la literatura grecolatina
(CSIC, 2022-01-31) Linares Sánchez, Jorge Juan; Sánchez Cuadrado, Sonia; Morato, Jorge; Filología Clásica; Filología Clásica
Se describe la elaboración de una ontología de dominio para la representación de la literatura grecolatina en forma de datos enlazados. Se analizan los principios de la Web Semántica y la difusión semántica de contenido aplicados a la literatura clásica grecolatina. Se ha adaptado la metodología Methontology para la construcción de ontologías y se ha implementado un recurso en lenguaje formalizado. El resultado de esta investigación ha sido la elaboración de un proyecto piloto de datos enlazados basado en los principios y tecnologías Linked Open Data (LOD) en el campo de la literatura comparada, desarrollando la ontología Litcomp para la mejora del estudio acerca de la influencia y la pervivencia de la literatura grecolatina.
Open Access
De Homero a Robert Graves. "La Odisea" como fuente de "la hija de Homero"
(2016-01-07) Valero Bernal, Víctor
Análisis comparativo entre la obra homérica la Odisea y la novela La hija de Homero del escritor inglés Robert Graves. Partiendo de la teoría que expuso Samuel Butler en La autora de la Odisea, Robert Graves escribe una novela de ficción que sirve para explicar a la perfección la hipótesis de Butler sobre la autoría de la Odisea. La finalidad de este estudio es la de rastrear los fragmentos de Homero en los que se ha basado Robert Graves en la redacción de su obra para demostrar la influencia directa que tiene la epopeya homérica sobre la novela. El trabajo sigue el hilo argumental de la obra del escritor inglés y va mostrando, a partir de los textos, la influencia directa del material homérico en la composición narrativa de La hija de Homero.
Open Access
De lo subalterno a lo visible : un análisis comparativo de las narrativas obreras de Armando López Salinas y Wang Shiyue.
(Universidad de Murcia, Servicio de Publicaciones., 2025) Chen, Chaohui
El presente trabajo tiene como objetivo realizar un análisis comparativo de las narrativas de Armando López Salinas y Wang Shiyue, escritores respectivamente de España y China respectivamente que comparten muchas similitudes tanto en sus carreras como en métodos de creación literaria. Ambos fueron autodidactas y consiguieron visibilidad desde un lugar subalterno. Mediante un análisis de sus obras representativas, que alberga la caracterización de protagonistas, el lenguaje literario, la construcción del dualismo y la formación de identidad, veremos las similitudes y diferencias entre las narrativas obreras de estos dos países que, en apariencia, resultan tan distantes.
Open Access
De unas desiguales nupcias entre Doña Lira y Don Bongó. Teoría de un arte mestizo a través del ensayo La música en Cuba de Alejo Carpentier
(2016-01-07) Gari Barceló, Bernat
La proliferación de escritos teóricos e investigaciones en torno la figura de Alejo Carpentier y su novelística se hizo hecho notorio a lo largo de los años 80 e inicios de los años 90. No obstante, y tras un aplacamiento de la fiebre carpenteriana en los últimos años del siglo pasado, cabe apuntar que resulta pobre y exiguo el número de acercamientos de tipo interdisciplinario que se han practicado para con la ensayística de índole musicológica del autor. Con el presente ensayo procedemos, por un lado, a diseccionar, analizar y presentar el texto musicológico La música en Cuba de Alejo Carpentier, cuya importancia, como una significativa parte de la ensayística general del autor cubano, ha sido devaluada por los integrantes del aparato crítico; y a examinar, por otro lado, cómo el ensayo musicológico sirve al autor como teoría programática para la consolidación de su novelística ulterior.
Open Access
El dragón. Las múltiples formas y facetas de un poderoso símbolo del imaginario
(Murcia: Universidad de Murcia, Editum, 2017) Cáceres Blanco, Roberto
Bestia mitológica por antonomasia, fuerza de la naturaleza, creación del miedo, furor de la noche, símbolo religioso, guardián de la vida y la muerte, creador de los hombres y padre de dinastías; presente en el acervo cultural de todas las civilizaciones, el dragón es una de las creaciones más poderosas del imaginario humano. El presente estudio traza un completo recorrido a través de su historia, rastreando a lo largo de milenios la presencia del dragón en la poesía y la mitología de los diferentes pueblos, atendiendo a sus diferentes formas y facetas, para así profundizar en sus múltiples significaciones.
Open Access
Eduardo Chirinos demuestra que existió Homero
(2016-12-31) Jiménez Garcerán, María
Eduardo Chirinos (1960-2016) es un poeta peruano con aspiración de universal: sus referentes artísticos y literarios superan con creces las fronteras de su tierra natal, como él haría al trasladarse a los Estados Unidos. El objetivo de este trabajo es explorar una parte de sus acercamientos intertextuales, la poesía homérica y, en general, la literatura clásica. Tras una reseña sobre la vida y obra del autor, en este trabajo se estudia la presencia de la literatura clásica en su obra desde dos puntos de vista: el primero, por el peso que la tradición ejerce sobre el poeta moderno y, el segundo, por las referencias más o menos explícitas que conforman homenajes poéticos a las obras de la antigüedad. Es precisamente esta diversidad de voces en torno a ciertos ejes temáticos y estructurales lo que hace de Chirinos un poeta original y que merece atención desde el punto de vista crítico y académico.
Open Access
La entrada de lo absurdo en "Tres sombreros de copa", de Miguel Mihura, y "Falsa alarma", de Virgilio Piñera
(2018-02-23) Ros Cases, Laura
El presente trabajo estudia la anticipación al teatro del absurdo que supusieron el español Miguel Mihura y el cubano Virgilio Piñera a través de la comparación de dos de sus obras: Tres sombreros de copa (1932) y Falsa alarma (1948). El ensayo queda vertebrado por dos ideas princiaples. Por una parte, la aparición de estas piezas de manera anterior al nacimiento oficial del subgénero se debe al espíritu de entreguerras, la personalidad y la idiosincrasia nacional de sus autores. Por otra, existen similitudes y diferencias en el uso que estos dos autores dan a los recursos formales posteriormente asociados a dicha corriente. En lo que respecta a la organización y construcción de la trama, ambos recurren al tema para subvertir los valores burgueses y, además, toman la misma posición en cuanto a la obra como continuidad de situaciones, la existencia de crisis múltiples y la modificación de la catarsis aristotélica. El otro punto de comparación es el modo de relación de los protagonistas con el ámbito de lo absurdo; a pesar de usarestructuras dispares –lineal e interconectada, respectivamente–, en ambos casos se explotan las sinécdoques teatrales y la presencia escénica de la música como nexos con este entorno.
Open Access
La huida hacia la búsqueda personal, el camino occidental y el hispanoamericano : "Siddhartha" y "La vorágine"
Molina Sánchez, Juan Antonio; Cervera Salinas, Vicente; Letras
Este trabajo está concebido como una labor comparatista entre la novela Siddhartha (1922), del autor germano-suizo Hermann Hesse, y La vorágine (1924), del colombiano José Eustasio Rivera. El planteamiento contextual parte de la crisis general que se propagó en el mundo como resultado del impacto de la Primera Guerra Mundial tras su fin en noviembre de 1918. Tanto el modelo social como los valores morales, religiosos y espirituales de Occidente provocaron respuestas de descontento y cansancio en entornos tan dispares como Europa e Hispanoamérica, y estas novelas son textos que ejemplarizan el estado del ser humano de aquel momento. El estudio somete a análisis las dos novelas con el objeto de revelar de qué forma unas inquietudes existenciales son abordadas desde perspectivas condicionadas por dos entornos netamente distintos. Se presta atención a aquellos elementos que singularizan a ambos textos en relación con el planteamiento, para revelar las dos propuestas y mostrar las convergencias y divergencias. Mientras que la novela alemana se ciñe a una postura neorromántica e individualista de búsqueda y redención personal, la obra colombiana ilustra un camino de desorientación y derrota frente a los elementos como un síntoma superficial de un vacío profundo y sin resolver. Los dos textos están organizados en torno a la estructura narrativa clásica del camino como generador de experiencia, pero los propósitos y los acontecimientos difieren. El personaje principal de Siddhartha está basado en la búsqueda mitificada y personal de un Buda histórico, y es el marco literario dentro del que discurre lo que es una novela de aprendizaje. En cambio, La vorágine supone la carrera sin fin de un héroe que nunca se encuentra a sí mismo, y que es devorado metafóricamente por la verdadera naturaleza de su continente, hacia la cual había permanecido ciego hasta entonces desde su torre de marfil idealista. La gran diferencia entre las dos novelas se constituye en el programa de redención: en la obra alemana hay lugar para el creyente, pero en la hispanoamericana la búsqueda no concluye ni hay aparente salvación.
Open Access
Intertextos de "La Celestina" II: de las ediciones a la celestinesca
(2009-12-06T19:11:14Z) Caro Valverde, María Teresa; González García, María; Didáctica de la Lengua y la Literatura; Facultad de Educación
Material educativo para el desarrollo de la lectura creativa a partir de la conexión intertextual que reporta la consideración de "La Celestina" de Fernando de Rojas como clásico entregado a múltiples ediciones y a recreaciones y comentarios que han generado una estela literaria denominada "celestinesca".
Open Access
Intertextos de La Celestina I: fuentes orientales y occidentales
(2009-12-06T18:57:21Z) Caro Valverde, María Teresa; González García, María; Didáctica de la Lengua y la Literatura; Facultad de Educación
Material didáctico para el desarrollo de la lectura creativa e intertextual por medio del estudio universitario de la literatura comparada, a partir del hipotexto de "La Celestina" de Fernando de Rojas y de su tejido de citas orientales y occidentales.
Open Access
Introducción a la idea de poetas de la guitarra y poetas de la gaita
(2019-02-28) Freijanes Martínez, José Benito; Instruments; Historiography; Literary criticism
Desde que surgieron los estudios literarios modernos, los estudiosos extranjeros han estimado en la literatura española determinados valores que no siempre coinciden con los que los propios españoles han considerado interesantes. Este desacuerdo encuentra una línea paralela en la Historia con la de dos instrumentos musicales que representan la tradición cultural del país: la guitarra y la gaita. En este artículo, analizamos este paralelismo prestando atención especial al menos internacionalmente conocido de ambos instrumentos. Presentamos una revisión cronológica del tratamiento que la lírica española le ha dado a la gaita desde la Edad Media y cómo ha ido evolucionando en relación con el que se ha dado a la guitarra, y reflexionamos sobre por qué ha sido así. Basados en la observación de esta revisión, comparamos los papeles históricos de estos dos instrumentos en la sociedad con dos tipos diferentes de poetas que se corresponden con lo que los extranjeros valoraban de la poesía española para definirla como tal, con otras características también presentes en la misma poesía que en ocasiones tuvieron repercusión e importancia dentro de la propia España, pero que los críticos foráneos no parecían tener en consideración. Prestamos atención especial al poema El gaitero de Gijón de Ramón de Campoamor, como modelo en el cual el "poeta de la gaita" se define a sí mismo, y mostramos cómo los modelos del "poeta de la guitarra" y el "poeta de la gaita" han llegado hasta el siglo XX.
Open Access
La posteridad iconográfica y editorial del "Quijote"
(2009-12-06T18:16:57Z) González García, María; Caro Valverde, María Teresa; Didáctica de la Lengua y la Literatura; Facultad de Educación
Material educativo de alcance semiótico que asocia el lenguaje literario del Quijote con sus representaciones iconográficas y sus adaptaciones editoriales de siglos posteriores.
Open Access
La posteridad literaria del "Quijote" en el mundo
(2009-11-27T11:29:34Z) Caro Valverde, María Teresa; González García, María; Didáctica de la Lengua y la Literatura; Facultad de Educación
I. El Quijote, hipertexto del mundo. I.1. El valor del Quijote en la historia de la literatura I.2. Las continuaciones del Quijote II. El Quijote en los cinco continentes II.1. El Quijote en la literatura europea II.2. El Quijote en la literatura americana II.3. El Quijote en la literatura asiática II.4. El Quijote en las literaturas africana y australiana III. Antología de textos quijotescos en las literaturas del mundo
Open Access
El laberinto borgeano de "Las mil y una noches"
(2018-02-23) Nogales-Baena, José L
Este artículo versa sobre el papel que juega Las mil y una noches en la obra y el pensamiento de Jorge Luis Borges. Se sostiene que uno de los textos donde mejor se muestra dicho asunto es en «Los dos reyes y los dos laberintos», así como en las distintas estrategias narrativas y ficticias utilizadas por el autor para dar a este relato un lugar relevante en la ficción. En la introducción se plantean algunas cuestiones previas necesarias para el estudio comparado de los textos en relación con Las mil y una noches. También, el método de trabajo utilizado: la teoría de Genette sobre la transtextualidad, la técnica de la comparación y el análisis literario en sus diferentes formas. El primer apartado es un comentario detallado de «Los dos reyes…», texto que es comentado como una imitación seria o forgerie (Genette) de Las mil y una noches. El segundo apartado analiza la conexión que, en la edición definitiva de El Aleph (1952), establece Borges entre el cuento anterior y «Abenjacán el Bojarí, muerto en su laberinto», relación que se debe también a la reescritura que Borges realiza de la colección de cuentos orientales. Las conclusiones subrayan el modo en que el escritor argentino fue capaz de reproducir en su literatura las principales características distintivas de Las mil y una noche, pero también cómo, a partir de su original lectura del libro, supo infundirle a la obra nuevas propiedades distintivas de su cosmovisión literaria.
Open Access
Libros venenosos ayer y hoy
(Murcia : Universidad, Secretariado de Publicaciones, 2003) Barrios Castro, María José
Open Access
Lugares más mentales que físicos: La invención de México y otros paisajes literarios de Roberto Bolaño a partir de la literatura norteamericana
(2016-01-07) Fernández Díaz, José Javier
El artículo examina la relación de Roberto Bolaño con México como la génesis de un espacio que conjura que conjura a un mismo tiempo memoria y precedentes literarios. En primer lugar se analiza el diálogo entre Los detectives salvajes y Bajo el volcán y en segundo lugar se valora el Norte, los paisajes de Sonora, como un lugar de frontera en la obra del escritor chileno vinculado a la narrativa de William Burroughs, Jack Kerouac o Cormac McCarthy.
Open Access
Montaigne y Borges, escépticos afines. El hombre, la duda, el libro
(2016-01-07) Guerrero Almagro, Berta
La interrogación acerca de la existencia de la verdad gravita sobre el ser humano y supone la aparición de una doctrina filosófica que también se constituye como escuela literaria: el escepticismo. En este artículo, se estudia esta doctrina desde un prisma literario comparado que permite conectar la perspectiva de Michel de Montaigne con la de Jorge Luis Borges.