Publication:
Une catharsis socio-politique dans Mémoire de fille et Contours du jour qui vient.

relationships.isAuthorOfPublication
relationships.isSecondaryAuthorOf
relationships.isDirectorOf
Authors
Chagrin, Laurence
item.page.secondaryauthor
item.page.director
Publisher
Universidad de Murcia, Servicio de Publicaciones.
publication.page.editor
publication.page.department
DOI
https://doi.org/10.6018/analesff.639951
item.page.type
info:eu-repo/semantics/article
Description
Abstract
Este artículo propone un análisis comparado de Contour du jour qui vient (Miano, 2006) y de Mémoire de fille (Ernaux, 2016), en el que se consideran tanto sus finalidades políticas como los efectos que ambas obras tienen en el lectorado. El estudio de escenas particularmente violentas –es decir, de pasajes cuya dimensión visual se resalta por la presencia de espectadores–, permite poner en evidencia un mismo funcionamiento catártico, que va más allá de las diferencias evidentes a nivel de género y de dispositivos literarios. En ambos textos, las tensiones sociales son encarnadas y personificadas por una narradora que actúa como chivo expiatorio, pharmakon, invitando al lectorado a reflexionar sobre el origen de la violencia en el texto literario y en el mundo real. Estas escenografías literarias cuestionan las reificaciones identitarias (negro/blanco, hombre/mujer, occidental/subsahariano) en el corazón de las crisis políticas contemporáneas.
Résumé: Notre objectif est de confronter deux textes, Contour du jour qui vient (Miano, 2006) et Mémoire de fille (Ernaux, 2016), à partir de leur visée politique commune, et de leurs effets sur le lectorat. L'étude de scènes particulièrement violentes – dont la dimension spectaculaire est soulignée par la présence d'un public – met en valeur une même fonction cathartique, en dépit des différences évidentes au niveau du genre et des dispositifs littéraires. Dans les deux textes, les tensions sociales sont incarnées et personnifiées par une narratrice qui agit comme un bouc-émissaire, un pharmakon, invitant le lectorat à réfléchir aux origines de la violence dans le texte littéraire et dans le monde réel. La notion de catharsis se révèle clé afin d'analyser des scénographies littéraires qui, à travers le corps féminin, interrogent les réifications identitaires (blanc/noir, homme/femme, occidental/subsaharien) au coeur des crises poliques contemporaines.
Abstract: n this article, our objective is to confront two texts, Contour du jour qui vient (Miano, 2006) and Mémoire de fille (Ernaux, 2016), from the perspective of their political goal and effects on the readership. The study of particularly violent "scenes" – whose visual dimension is emphasized by the presence of spectators –, highlights their cathartic function, beyond the significant differences in terms of genre and literary devices. In both texts, social tensions are embodied and personified by a narrator who acts a scapegoat, a pharmakon, inviting the reader to reflect on the origins of the violence in the literary text and in the real world. Catharsis as a concept proves itself key to analyse literary scenographies that, through the feminine body, question identity reifications (black/white, man/woman, Western/Sub-Saharan) at the heart of contemporary political crises.
Citation
Chagrin, L. (2025). Une catharsis socio-politique dans Mémoire de fille et Contours du jour qui vient. Anales De Filología Francesa, 33. https://doi.org/10.6018/analesff.639951
item.page.embargo