Browsing by Subject "Variantes"

Now showing 1 - 3 of 3
  • Thumbnail Image
    Publication
    Open Access
    La colaboración periodística de Chaves Nogales en el exilio: variantes y un caso censurado.
    (Universidad de Murcia, Servicio de Publicaciones., 2024) Wang, Qi; Universitat de Barcelona
    Este trabajo analiza un aspecto inexplorado de la carrera de Chaves Nogales: la existencia de variantes en sus artículos periodísticos distribuidos por agencias de prensa durante su exilio (1937-1944). El estudio se basa en un corpus de 67 variantes de 19 artículos, recopilado mediante la búsqueda en distintos periódicos internacionales, lo cual evidencia la frecuencia del fenómeno. El estudio tiene dos objetivos principales: primero, se busca definir el mecanismo de producción de estas variantes; segundo, se examinan casos específicos con el propósito de cotejar las alteraciones realizadas. Los resultados identifican la influencia de un servicio de prensa específico, conocido como newspaper syndicate, en la práctica de la reduplicación. Además, se proponen tres criterios que explican las variaciones: supresión de contenido motivada por posturas divergentes (o censura), cambios en el enfoque periodístico, y ajustes relacionados con la composición de la página. El estudio de estas variantes no solo llena un vacío en el conocimiento de la labor de Chaves Nogales durante su exilio desde una perspectiva histórico-biográfica, sino que también plantea un nuevo enfoque metodológico para aproximarse a su obra.
  • Thumbnail Image
    Publication
    Open Access
    En torno al antihiatismo hispanohablante: norma gramatical frente a precepto literario, habla culta y estándar.
    (Universidad de Murcia, Servicio de Publicaciones, 2020) Alcoholado Feltstrom, Antonio
    La descripción y valoración de la resolución de hiato mediante sinéresis y sinalefa en lengua española por parte de la autoridad normativa da lugar a un paradójico conflicto entre gramática y precepto literario, así como afirmaciones geográficas y una restricción según registros y estratos que no parece corresponderse con la realidad oral. Este trabajo analiza el estado de la cuestión y argumenta la necesidad de reconsiderar el juicio normativo actual sobre el antihiatismo.
  • Thumbnail Image
    Publication
    Open Access
    La transmisión textual de las "Coplas a la muerte de Cartagena" de Fernán Pérez de Guzmán (ID 1937) : variaciones y contextos.
    (Universidad de Murcia, Servicio de Publicaciones., 2024) López Casas, Maria Mercè
    Study of the textual transmission of the poem written by Fernán Pérez de Guzmán on the death of his master and friend Alfonso de Cartagena. The manuscripts and printed testimonies that include the poem are presented, also studying what other texts by the author are in them. The variants and variations of the poem’s text are analyzed in their context.