Browsing by Subject "Technical words"

Now showing 1 - 2 of 2
  • Thumbnail Image
    Publication
    Open Access
    Corpus especializado para el estudio de la lengua de la geometría española del siglo XVII
    (2018-07-18) Sánchez Martín, Francisco Javier; Lengua Española y Lingüística General
    Este artículo fija su atención en el análisis de la documentación histórica concerniente a los textos científicos de carácter matemático, dado el interés por incorporar este tipo de obras para los estudios diacrónicos de la lengua española; de ahí que se proponga la recopilación de los manuscritos y los impresos con contenidos matemáticos, con el fin de constituir un corpus de referencia que será objeto de edición textual, además del correspondiente análisis lingüístico en distintos niveles. Se persigue paliar de esta forma la falta de trabajos de índole filológica sobre el ámbito de las ciencias matemáticas.
  • Thumbnail Image
    Publication
    Open Access
    Herencias e innovaciones en el léxico matemático español peninsular del siglo XIX
    (Pontificia Universidad Católica de Chile, 2018) Sánchez Martín, Francisco Javier; Lengua Española y Lingüística General
    El objetivo de nuestro trabajo es dar cuenta del estado que presenta el léxico matemático en el siglo XIX. Sin duda, una de las vías de aproximación posible para el análisis diacrónico la constituye el recurso al diccionario. Otra vía es la consulta de las fuentes que sirvieron de vehículo para la expresión científica, como las obras lexicológica y lexicográfica de Felipe Picatoste, con las que este matemático intentó advertir el abandono al que estaban someti- dos los tecnicismos matemáticos. En definitiva, se avanza en el estudio histórico del léxico español en su perspectiva científica.